In their common subconscious, the Macbeths experience a nightmare within their insomnia. Two bodies which can be transformed into anything bring us this nightmare through a diversity of different styles oscillating from corporal mime to storytelling, from buffoon to object theatre; merging tragedy and comedy, everyday life and grotesque reality.
Life's but a walking shadow, a poor player,
That struts and frets his hour upon the stage,
And then is heard no more. It is a tale
Told by an idiot, full of sound and fury
Signifying nothing.
Written by William Shakespeare
Translated by Sabahattin Eyüboğlu
Adapted and Performed by Erkan Uyanıksoy & Elif Temuçin
Directed by Doğu Akal
Scenography and Costume Designed by Lucile Larour & Patricia Ulbricht
Light Designed by Doğu Akal
Technical Staff Can Çelik, Murat Kural, İbrahim Can Sayan
Assistants of Director Elif Aydın, Can Güvenç, Lara Aysal
Poster Design Aslı Örge
Photographs Patricia Ulbricht
Duration 75 minutes
Premiere 12th February 2016, İstanbul
Special thanks to Tiyatrotem and Kadir Has Uni. Theatre Dep.